|



Celebrating
20 Years of Service
to the
Asian American Community |
|
 |
|
| |
Funds provided by:
Wisconsin Department of Health and Family Services.
Services:
This program assists Southeast Asian victims of domestic violence in
accessing legal services.
Muaj Kev Pab Xws Li: Peb lub Hom Phiaj no yog pab cov neeg Esxias,
tshwj xeeb yog peb cov hmoob uas muaj kev kub ntxhov hauv vaj hauv tsev.
- Court Interpretation: Accompany clients to court and interpret for
them.
- Txhais Lus Nram Tsev Hais Plaub: Nrog mus nram tsev hais plaub
thiab pab txhais lus.
- Legal Assistance: Help file for child custody, child support,
paternity tests, divorce papers and restraining orders. Accompany clients to
hearings, and educate them about the legal process.
- Kev pab hais plaub ntug: Pab ua ntawv sib faib menyuam, ntaub
ntawv sib nrauj, thiab pab mus ua daim ntawv txwv, coj mus sib hais, thiab
qhia txog txoj cai ua plaub.
- Educational Workshops: Provide educational workshops to the
Southeast Asian community about the legal system.
- Rooj Cob Qhia Hais Txog Kev Cai Lij Choj: Muaj rooj cob qhia
txog kev cai lij choj rau cov niamtxiv sawvdaws.
- In-Service Training: Provide training to service providers to
bridge cultural gaps and assist them in serving the Southeast Asian community.
- Rooj Cob Qhia Rau Lwm Lub Koom Haum: Muaj rooj cob qhia rau lwm
lub koom haum uas ua haujlwm pab Hmoob kom paub kev cai neeg esxias.
- Technical Assistance: Information and resources for service
providers, including shelters.
- Kev pabcuam: Muaj pab tshaj xo thiab faib ntawv pus rau tej koom
haum uu haujlwm pab neeg, thiab tej tsev cawm siav (shelters) huvsi.
- Support Services:Assistance with other legal issues.
- Lwm Yam Kev Pab: Pab lwm yam hais txog kev cai lij choj
For help with:
- Child custody orders
- Child support orders
- Paternity tests
- Divorce papers
- Restraining orders
Yog koj xav tau kev pab txog tej yam kev hais plaub los sis kev cai lij
choj
Contact:
hu tuaj rau:
May Tong Chang
414-344-6575 Ext. 230
|